1
Dans son anti-utopie "Nous autres",
Evgueni Zamiatine imagine un monde de gratte-ciels avec des murs, des toits et
des planchers de cristal, où aucun acte ne passe inaperçu des autres. Dans
"1984", de George Orwell, des écrans de télévision ubiquistes et impossibles
à éteindre nous espionnent. L'utilitariste libéral Jeremy Bentham a fait
construire le panoptique, une prison épouvantable dans laquelle toutes
les cellules peuvent être surveillées par un seul gardien situé à un endroit
privilégié. Nous sommes prisonniers de ces cauchemars: nos actes ne peuvent
plus être dissimulés, face à ces observateurs qui nous scrutent derrière des
miroirs impénétrables. Le savoir est pouvoir. Les espions savent tout de nos
appels téléphoniques, de nos courriers, revenus, dépenses, habitudes de
consommation, idées, maladies, relations, emplacements. Des microphones
ultra-sensibles peuvent capter le monologue intérieur que nous articulons même
quand nous ne parlons pas, c'est à dire, nos pensées. Des analyseurs de rythme cardiaque,
du langage corporel et de nos expressions pourraient accéder à ce dont nous ne
sommes même pas conscients. Ce flux d'information est unilatéral. Espionner
c'est avoir le pouvoir. La guerre contre le terrorisme nous a mené à la terreur
totale.
2
Depuis le XIXe siècle, toutes les législations
garantissent l'inviolabilité de la correspondance. Actuellement, les
gouvernements et les entreprises ne s'attribuent pas seulement le droit de
connaitre le contenu des messages qu'ils suivent ou interceptent, mais aussi
celui de les utiliser, les publier, et d'enregistrer des données obtenues.
Facebook et d'autres réseaux sociaux prétendent avoir la propriété
intellectuelle de tout ce qui y circule. C'est comme si les transporteurs se déclaraient
propriétaires de toutes les marchandises qu'ils déplacent. Dans sa course à la
confiscation des moyens de production, le capitalisme confisque l'information.
3
A quoi s'applique ce contrôle? Une
gestion totale et totalitaire de l'information comme celle-ci permettrait d'éradiquer
le crime organisé, la vente de produits nocifs pour la santé, le trafic
d'armes, la corruption politique, les délits bancaires, l'évasion fiscale, la
traite de personnes, l'exploitation des travailleurs, le blanchiment de
capitaux, les paradis fiscaux, le monopole des aliments, les faux prétextes
pour les guerres, comme la construction imaginaire d'armes de destruction
massive. Si de tels fléaux persistent, c'est parce que l'espionnage ne les empêche
pas d'être: il les rend possibles et assure leur impunité. D'où les inhumaines persécutions
contre Assange et Snowden, contre tous ceux qui brisent, même accidentellement,
le monopole du mystère. L'espionnage ne viole pas le secret: il le crée. Tous
ceux qui ont échafaudé des systèmes d'espionnage ont fini par en être victimes.
A travers le cristal impénétrable, présidents, financiers et sicaires son plus
espionnés que nous, par des maitres qui restent dans les ténèbres.
4
La peur de révéler des misères domestiques
a poussé la bourgeoisie à valoriser la vie privée. La peur de la police a
incité les révolutionnaires à ne jamais révéler leurs contacts. Aujourd'hui
rien ne se cache. Tous aspirent au quart d'heure de gloire que leur a promis
Andy Warhol. Le président Obama recommande aux jeunes de faire attention à ce
qu'ils publient sur les réseaux sociaux. Mais, que révèle cette indiscrétion?
Ouvrir des sites web revient à accéder à des vitrines impudiques où les usagers
exhibent aussi bien leurs possessions que leurs perversions. Un regard critique
révèle que le portrait de l'utilisateur est Photoshop, que ses supposées
possessions sont des copier-coller, que sa liste d'amis consiste en des
centaines de personnes qui ne le connaissent pas. Le narcissisme digital gonfle
les archives des espions de térabits de propriétés et de relations
inexistantes. Nous ne sommes pas loin du monde fictif annoncé dans
"Matrix". Les espions informatiques vivent dans un univers illusoire,
comme leurs victimes.
5
Dans un passé turbulent, j'ai dû
entrer dans la clandestinité. A partir d'aujourd'hui toute l'humanité doit le
faire. Cela va requérir de la prudence la plus élémentaire. Utiliser avec extrême
limite les moyens de communication. Déguiser ce qu'on y communique. Savoir que
l'on peut à n'importe quel moment être face à un espion, un microphone, ou une
caméra. Ou, au contraire, doit-on agir avec la désinvolture de qui n'a rien à
cacher? Une enquête révèle que 67% des étasuniens approuvent le fait que
Snowden ait révélé les informations secrètes du gouvernement des Etats-Unis. Il
confirme aussi que cette majorité n'approuve ni le secret, ni le contenu de
l'information. Les espions et leurs sicaires sont les anticonstitutionnels, les
illégaux, les antidémocratiques. Leur pouvoir consiste à nous obliger à nous
cacher. Qu'ils se cachent eux-mêmes.
6
Si je connais les cartes de mes
opposants et qu'ils ignorent les miennes, je peux les balayer. L'accès
privilégié à l'information est le principal moyen de production. Rothschild a
multiplié sa fortune grâce à un système privé de courrier qui lui a permis de
connaitre avant tout le monde en Angleterre la déroute de napoléon à Waterloo.
De même que le capital et le pouvoir, l'information tend à se concentrer en peu
de mains. Si le pouvoir corrompt, l'information absolue corrompt absolument. Les
entreprises des Etats-Unis ont systématiquement gagné tous les appels d'offre
face aux entreprises européennes, en connaissant d'avance tous leurs devis grâce
à un système d'espionnage d'internet qui s’appelle Echelon. L'espionnage exacerbe
la guerre des classes entre une minorité de monopoles de la connaissance et un
immense prolétariat pseudo-informé, la guerre entre des empires super-informés
et des pays sous-informés. La concentration de l'information réplique
exactement celle du capital. Le moment arrivera-t-il ou l'immense majorité de désinformés
expropriera l'infime minorité d'informés? L'accès à l'information est révolutionnaire.
<<<<<<<<<<<<<<<<
traduit de l'espagnol par R.V. me contacter pour toute amélioration
article original en espagnol ici
traduit de l'espagnol par R.V. me contacter pour toute amélioration
article original en espagnol ici